作者：斯蒂芬/苏珊 布朗

 

    本文由sfox翻译自“Tango Argentino de Tejas ”，目的是给那些初次学习如何聆听阿根廷探戈音乐的舞蹈学员提供一份最合适的探戈音乐清单。本文欢迎转载，请保留本行信息。

 

概述
唱片清单
购买方法

 

    在阿根廷以外的地方，大多数人并不是听着探戈音乐长大的。对于很多探戈初学者，当他们开始学习聆听探戈音乐，并且准备跟随音乐节奏跳探戈的时候，经常会面临像如何找到适合他们的音乐以及上哪儿去买之类的问题。很多的舞蹈教师会建议学生从Carlos Di Sarli乐队的音乐开始，我们觉得这是个很好的建议。

 

    不过，我们还是认为初学者在听Di Sarli的音乐之前，最好先从Francisco的《La Melodia de Nuestro Adios》以及Miguel Caló的《Yo Soy el Tango》这两张专辑开始。这两张CD上的探戈音乐是学习探戈行进节奏最好的舞曲资料，因为它们有着非常清晰和简单的节拍，比Di Sarli的唱片鼓点更清楚强劲，和通常的行进节奏也更合拍。我们建议先从Canaro那张CD开始，因为这上面的探戈节奏要比Caló那张慢一些。

 

    学习完Canaro和Caló的两张CD之后，大多数的初学者都可以继续学习Carlos Di Sarli的器乐探戈CD了。现存最好的Di Sarli专辑是《Instrumental Vol. 1》，这里面的探戈曲子都有着适合跳舞的清晰、简单的行进节奏。另外一张专辑《RCA Victor 100 Años》也相当不错，“Tango Argentino”分类中的《Instrumental》专辑可以作为第三个合适的选择。对于那些希望听一些带人声演唱的Di Sarli音乐的，专辑《Sus Primeros Exitos, vol. 1》(演唱者Roberto Rufino)或者“Tango Argentino”分类里的专辑《Porteño y Bailarin》(演唱者Jorge Duran)都是非常棒的选择。

 

    在学着用Di Sarli的音乐练习之后，初学者们已经可以目标转向“节奏之王”Juan D'Arienzo了。要开始学习他的2x4节奏，《El Esquinazo 1937-1938》或者《Instrumental, vol. 1》是最好的选择。《El Esquinazo》收入了Juan D'Arienzo的经典音乐当中最好的一些作品，而《Instrumental, vol. 1》相对于其他的CD来说拥有更多D'Arienzo的经典器乐作品，而且录音质量也相当好。其他的一些选择包括《Sus Primeros Exitos vol. 1》、《Sus Primeros Exitos vol. 2》和《El Rey del Compas》。

 

     在D'Arienzo之后，就该是更精妙的Anibal Troilo以及“Ricardo Tanturi与Alberto Castillo”的音乐了。专辑《Yo Soy El Tango》(属于Troilo en RCA分类)和《Instrumental》(属于Tango Argentino分类)是Troilo早期器乐作品中最好的选择。专辑《Troilo/Fiorentino》(属于Solo Tango)是Troilo乐队与歌唱家Francisco Fiorentino合作的产物。上述三张CD中最好的一些作品在一张更容易找到的专辑《El Inmortal Pichuco》(属于El Bandoneon)中都有，不过音质要差一些。对于Ricardo Tanturi乐队和演唱家Alberto Castillo的作品，Solo Tango分类中的《Tanturi/Castillo》这张CD是个很好的选择，另外他们合作的《Tangos de mi Ciudad》以及《El Tango es el Tango》也相当不错。

 

    下一个挑战是De Angelis、Pugliese和Biagi的音乐，Alfredo De Angelis的音乐在Di Sarli到Pugliese的音乐之间架设了一座很好的桥梁，因为De Angelis乐队演奏纯粹的探戈音乐，其音乐感觉介乎Di Sarli的平稳与Pugliese的戏剧性之间。Alfredo De Angelis的作品中，无论是《From Argentina to the World》还是《Instrumentales Inolvidables》都可以作为很好的选择。

 

    对于那些准备迎接Pugliese更具挑战性的音乐节奏的舞者，专辑《Ausencia》收录了他早期以及后期职业生涯中的经典舞曲，展现了他从早期固定的舞曲节奏向后来更具挑战性并且非常引人注意的La Yumba节奏转变的过程。专辑《Instrumentales Inolvidables》可以作为候选。

 

    Rodolfo Biagi——曾经是Juan D'Arienzo第一个乐队中的钢琴家——继承了Juan D'Arienzo开创的2x4节奏，但是加入了自己的打击节奏元素。对于那些感觉D'Arienzo音乐很舒服的舞者已经可以尝试对付一下Biagi的音乐。如果是第一次听Biagi的音乐，建议选择《Sus Exitos con Falgas y Ibanez》(属于EMI Reliquias)，或者音质稍差一些的《Campo Afuera》(属于El Bandoneon)。

      以下是上文提到的各个时期音乐家的CD的列表，我给每张能找到的CD都上传了一首其中的代表作，大家可以分别听一下体会各个音乐家风格的区别：

1. Francisco Canaro
        La Melodia de Nuestro Adios  (El Bandoneon)         
        Las Grandes Orquestas del Tango  (Blue Moon)      
  2. Miguel Caló
        Yo Soy el Tango  (El Bandoneon)                         
  3. Carlos Di Sarli
        Instrumental Vol. 1  (Solo Tango)                          
        RCA Victor 100 Años                                           
        Instrumental  (Tango Argentino)                         
  4. Carlos Di Sarli with vocalists
        Sus Primeros Exitos, vol.1 - with vocalist Roberto Rufino  (Tango Argentino)
        Porteño y Bailarin - with vocalist Jorge Duran  (Tango Argentino)
  5. Juan D'Arienzo
        El Esquinazo 1937-1938  (RCA 70 Años)
        Instrumental Vol. 1  (Solo Tango)                           
        Sus Primeros Exitos, vol. 1  (Tango Argentino)        
        Sus Primeros Exitos, vol. 2  (Tango Argentino BMG-RCA)
        El Rey del Compas  (El Bandoneon)                         
  6. Anibal Troilo
        Yo Soy El Tango  (Troilo en RCA Victor)                  
        Instrumental  (Tango Argentino)
        Troilo/Fiorentino  (Solo Tango)
        El Inmortal Pichuco  (El Bandoneon EBCD 1)
  7. Ricardo Tanturi con Alberto Castillo
        Tanturi/Castillo  (Solo Tango)
        Tangos de mi Ciudad  (Tango Argentino)
        El Tango es el Tango  (Tango Argentino)                 
  8. Alfredo De Angelis
        From Argentina to the World  (EMI)
        Instrumentales Inolvidables  (EMI Reliquias)
  9. Osvaldo Pugliese
        Ausencia  (EMI Odeon # 8 35886 2)
        Instrumentales Inolvidables  (EMI Reliquias)              
10. Rodolfo Biagi
        Sus Exitos con Falgas y Ibanez  (EMI Reliquias)
        Campo Afuera  (El Bandoneon 40)

    虽然近些年来世界各地出版了很多的探戈专辑，但是发行范围还是很有限，因此在寻找可以跳舞的探戈音乐的时候，货源依然是个长久存在的问题。

 

    在国内购买适合米隆戈(Milonga，阿根廷探戈舞会)的探戈音乐基本上是不可能的，一是发行量很少，二是基本上都是用于演奏的探戈音乐，不适合社交舞会使用。如果有朋友在国外帮忙购买的话，要注意封面上的标签，比如标有“Tango Argentino”、“Blue Moon”、“El Bandoneon”和“Harlequin”的那些CD，大都适合用在米隆戈上，关于这些标签的详细解释，将会在另外一篇文章(《探戈唱片标签指南》)当中介绍。

 

    如果上网购买的话，美国的TangoCD.com有着美国全境最庞大的探戈CD清单，布宜诺斯艾利斯Zival的探戈商店有很全的探戈CD清单，并且发货很及时，不过因为距离原因，邮费比较贵，最好大量定购以分散费用。英国Mike Lavocah的milonga.co.uk和德国的Danza y Movimiento也是不错的选择。Juan Fabbri的“探戈目录”已经从美国迁到布宜诺斯艾利斯，不过还是可以通过其网站和电话来订购。